Random Sicilan Sayings

Supra lu majuri si 'nsigna lu minuri.
We learn by standing on the shoulders of the wise.

Vali cchiù un tistimonìu di visu, chi centu d'oricchia.
The testimony of one eyewitness is worth more than the hearsay of a hundred.

'Ntra greci e greci nun si vinni abbraciu.
There's honor among thieves.

Cui multi cosi accumenza, nudda nni finisci.
Who starts many things, finishes nothing.  

Sìggiri prestamenti, pagari tardamenti; cu' sa qualchi accidenti, non si ni paga nenti.
Collect promptly, pay slowly; who knows, in case of an accident, you'll pay nothing.

MJPComment